*minhas musiKa favoritas*tradução portugues*

I Stay In Love (Tradução)

Mariah Carey

Composição: Mariah Carey

Eu continuo apaixonada

Oh, querido, querido
Eu continuo apaixonada por você

Morrendo por dentro, pois não consigo agüentar
Fazer as pazes ou terminar, não agüento essa loucura
Não nem ao menos sabemos o porquê
Tudo que sei, querido
É que eu tento e tento muito manter vivo o nosso amor
Se você não me conhece a esse ponto
Então duvido seriamente que vá conseguir
Eu realmente preciso que você me dê
Aquele amor incondicional que costumava sentir
Não há enganos
Estamos apenas apagando de nossos corações e mentes

(refrão)
E sei que dissemos "deixa pra lá"
Mas eu continuei presa a isso
Por dentro sei que acabou
Você realmente se foi, está me matando
Porque não há nada que posso fazer
Querido, eu continuo apaixonada por você
E continuo dizendo a mim mesma que você retornará
E eu tento enfrentar, com um "fazer o que?" cada vez que me decepcionava
Veja, eu não consigo esquecer você agora, não importa o que faça
Mas querido, querido, eu continuo apaixonada por você

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Querido, eu continuo apaixonada por você

Corta tão profundamente
Dói até a minha alma
Meus amigos me dizem que não sou mais a mesma
Ainda precisamos um do outro quando tropeçamos e caímos
Como iremos agir como se o que tivemos não é nada mais agora?

Hey, o que quero fazer é passear de carro a seu lado
Com a capota abaixada, como costumávamos fazer
Pelo bairro, orgulhosos na caminhonete
Ambos sabemos que nossos corações estão partidos
Será que podemos aprender com nossos erros?
Eu não consigo durar um momento sozinha agora

(refrão)
E sei que dissemos "deixa pra lá"
Mas eu continuei presa a isso
Por dentro sei que acabou
Você realmente se foi, está me matando
Porque não há nada que posso fazer
Querido, eu continuo apaixonada por você
E continuo dizendo a mim mesma que você retornará
E eu tento enfrentar, com um "fazer o que?" cada vez que me decepcionava
Veja, eu não consigo esquecer você agora, não importa o que faça
Mas querido, querido, eu continuo apaixonada por você

Eu continuo apaixonada, apaixonada
Oh, eu continuo apaixonada

*minhas musiKa favoritas*tradução portugues*

Do You (tradução)

Ne-Yo

Composição: Indisponível

Talvez esta decisão tenha sido um erro
Você não deve ligar para o que eu tenho a dizer
Mas isto está há meses rondando a minha cabeça
Acho que estou tentando liberar espaço mental
Eu gostaria de falar com você pessoalmente
Mas entendo por que isso não pode acontecer
Prometo que vou deixar você em paz para sempre
Se você responder está pergunta para mim

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?
Tenho que repetir
Pensa?

Antes de tudo quero lhe dar os parabéns
Soube que você teve uma menininha
Se ela for parecida com a mãe
Ela é a coisa mais bonita deste mundo
Juro que não estou tentando criar confusão
Diga ao seu noivo que ele pode relaxar
Prometo que vou deixar você em paz para sempre
Mas tem algo que preciso perguntar

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?
Tenho que repetir
Pensa?

Sei que o que tivemos já passou
Fiz você chorar muitas vezes
E não quero atrapalhar sua vida
Eu apenas me pergunto se você ainda pensa em mim

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?
Tenho que repetir
Pensa?

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?
Tenho que repetir
Pensa?

Eu me pergunto
Se você
Ainda pensa em mim
Ainda pensa?
Tenho que repetir
Pensa?

*minhas musiKa favoritas*tradução portugues*

Take a Bow (Tradução)

Rihanna

Composição: Ne-Yo

Salva De Palmas

Que tal uma salva de aplausos ?
(Yeah)
Uma ovação em pé
(Uh, Oh,oh...)
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah...)

Você parece tão idiota agora
Parado aí fora da minha casa
Tentando se desculpar
Você fica tão feio quando chora
Por favor,corta essa

Não me diga que está arrependido
Porque não está
Querido,sei que se arrepende
Somente porque pisa na bola

Mas você montou o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito interessante
Mas agora acabou
Vá embora e tome uma salva de palmas

Pegue suas roupas e se mande
É melhor se apressar
Antes que os regadores te molhem
Dizendo:"Garota,eu te amo,você é a única"
Isto mais parece um reprise
Por favor,o que mais falta dizer?

Não me diga que está arrependido
Porque não está
Querido,sei que se arrepende
Somente porque pisa na bola

Mas você monta o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito interessante
Mas agora acabou
Vá embora e tome uma salva de palmas

E
O prêmio
De Melhor Mentiroso
Vai para você
Por ter me feito acreditar
Que um dia você seria
Fiel a mim
Quero ouvir seu discurso

Que tal uma salva de palmas?
Uma ovação em pé

Mas você monta o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito interessante
Mas agora acabou
Vá embora e tome uma salva de palmas

Mas agora acabou

*minhas musiKa favoritas*tradução portugues*

Rehab (tradução)

Rihanna

Composição: Justin Timberlake, Timbaland

Reabilitação

Baby baby
Em nosso primeiro encontro eu nunca senti algo tão forte
Você era tipo meu amante e meu melhor amigo
Tudo embrulhado e com um laço em cima
E de repente, você foi embora
Eu não soube como seguir
É como um choque que me atingiu
E agora meu coração está morto
Eu me sinto tão vazia e oca

E eu nunca me entregarei para outra pessoa como me
entreguei para você
Você nem mesmo reconhece a forma como me magoou, não é?
Vai precisar de um milagre para me trazer de volta
E você é o culpado
E agora eu me sinto como....oh!

Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta

Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro

É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença

Droga, não é uma loucura quando você está completamente apaixonada?
Você faria qualquer coisa por quem ama
Porque sempre que você precisasse de mim, eu estaria lá
É como se você fosse minha droga favorita
O único problema é que você estava me usando
De um modo diferente de como eu estava te usando
Mas agora que eu sei que não era para dar certo
Eu preciso ir, eu preciso me livrar de você

E eu nunca me entregarei para outra pessoa como me
entreguei para você
Você nem mesmo reconhece a forma como me magoou, não é?
Vai precisar de um milagre para me trazer de volta
E você é o culpado
E agora eu me sinto como....oh!

Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta

Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro

É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença

Agora, garotas, me dêem isso...

Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh

Agora me dêem isso...

Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh

Minhas garotas me dêem isso...

Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh

Agora me deem isso...

Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh

Oh! Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta

Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro

É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença

*minhas musiKa favoritas*tradução portugues*

If I Never See Your Face Again (feat. Maroon 5) (Tradução)

Rihanna

Se Eu Nunca Ver Seu Rosto De Novo

[Adam]
Agora como o verão enfraquece
Eu a deixei escapar
Você diz que eu não faço seu tipo
Mas eu posso te balançar

Isso te faz queimar pra aprender
Você não é a única
Eu a deixei ser um campo
Abaixe sua arma brilhante

[Rihanna]
Agora você foi a outro lugar muito longe
Eu não sei se irei te encontrar (te encontrar, te encontrar)
Mas você sente minha respiração em seu pescoço
Não consigo acreditar que estou bem atrás de você(bem atrás de você)

[Adam & Rihanna]
Porque você me faz voltar para ter mais(voltar para ter mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que sentia antes
E se eu nunca ver seu rosto de novo
Eu não me importarei
Porque nós fomos mais longe do que pensei que iríamos essa noite

[Rihanna]
Ás vezes você mexe tão bem
É difícil não ceder

[Adam]
Eu estou perdido, Eu não posso te contar
Onde você termina eu começo

[Rihanna]
Isso me faz queimar pra aprender
Eu estou com outro homem

[Adam]
Eu queria saber se ele é a metade
Do amante que eu sou

Agora você foi a outro lugar muito longe
Eu não sei se irei te encontrar (te encontrar, te encontrar)
Mas você sente minha respiração em seu pescoço
Não consigo acreditar que estou bem atrás de você (bem atrás de você)

[Adam & Rihanna]
Porque você me faz voltar para ter mais(voltar para ter mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que sentia antes
E se eu nunca ver seu rosto de novo
Eu não me importarei
Porque nós fomos mais longe do que pensei que iríamos essa noite

[Adam]
Baby, baby
Por favor acredite em mim
Ache no seu coração um jeito de me localizar
Prometa que não vai me deixar pra trás
(Prometa que não vai me deixar pra trás)

[Rihanna]
Me leve de volta, mas leve devagar
Me faça pensar, mas não me engane
Me conte o que toma o seu tempo
(Me conte, Me conte)

Porque você me faz voltar para ter mais(voltar para ter mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que sentia antes

[Adam & Rihanna]
E se eu nunca ver seu rosto de novo
Eu não lembrarei
Porque nós tivemos muito mais do que pensei que podíamos
(Me conte, Me conte)

Porque você me faz voltar para ter mais
E eu me sinto um pouco melhor do que sentia antes
E se eu nunca ver seu rosto de novo
Eu não me importarei
Porque nós fomos mais longe do que pensei que iríamos essa noite

*minhas musiKas* favoritas*tradução em portugues*

1000 Meere (tradução)

Tokio Hotel

Composição: Bill Kaulitz

Ruas vazias
Sigo cada sopro da noite
Os ventos são frios
O sol está congelado
O mundo perdeu toda a luz

Levo a tua imagem bem dentro de mim
De volta a ti através de 1000 mares
De volta a nós
Não percas a tua confiança e a tua crença
Confia em mim

Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 anos escuros quando o tempo tiver morrido
1000 estrelas passam por nós
Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 vezes contra uma interminável maré
Vamos ser livres para viver a nossa vida

Conheço um lugar
Vamos encontrar um pequeno lugar para ti e para mim
Tudo acabou de uma forma diferente
Não consigo sentir o pulso nas nossas veias
Tão fraco hoje
Deixamos o nosso bater do coração guiar-nos pela noite
Confia em mim

Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 anos escuros quando o tempo tiver morrido
1000 estrelas passam por nós
Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 vezes contra uma interminável maré
Vamos ser livres para viver a nossa vida

Não vamos sentir a falta de nada nem de ninguém
E um dia vamos olhar para trás sem nos arrependermos

1000 Oceanos vastos
1000 anos intermináveis morreram
1000 oceanos vastos
1000 estrelas passam por nós
Por nós

Por favor não te afastes de mim
Por favor não te afastes de mim

Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 anos escuros quando o tempo tiver morrido
1000 estrelas passam por nós
Temos que atravessar 1000 vastos oceanos
1000 vezes contra uma interminável maré
Vamos ser livres

Por favor não te afastes de mim
Por favor não te afastes de mim

1000 vastos oceanos

*minhas musiKas* favoritas*tradução em portugues*

Monsoon (tradução)

Tokio Hotel

Composição: Bill / Tom Kaulitz

Through The Monsoon

Estou encarando uma porta quebrada
Não resta nada aqui
Meu quarto está frio
Está me deixando louco

Estou esperando faz tanto tempo aqui
Mas agora parece que o momento chegou
Eu vejo as nuvens escuras vindo de novo

Correndo dentro da monção
Além do mundo
Para o fim dos tempos
Onde a chuva não machucará
Combatendo a tempestade
Dentro do azul
E quando eu me perco eu penso em você
Juntos vamos correr para algo novo.
Através da monção
Só eu e você

Uma lua crescente some da minha visão
Eu vejo sua imagem nesta luz
Mas agora ela se foi e me deixou tão sozinho
Eu sei, eu tenho que te encontrar agora
Posso ouvir o teu nome, não sei como
Porque não podemos fazer dessa escuridão o nosso lar?

Correndo dentro da monção
Além do mundo
Para o fim dos tempos
Onde a chuva não doa
Combatendo a tempestade
Dentro do azul
E quando me perder, eu pensarei em você
Juntos vamos correr para algo novo
E nada pode me segurar de volta pra você
Através da monção

Hey! Hey!

Eu luto contra todo esse poder
Vindo na minha direção
Deixo que me mande diretamente para você
Eu vou correr dia e noite
Vou estar com você em breve
Só eu e você
Vamos estar lá em breve
Em breve

Correndo dento da monção
Além do mundo
Para o fim dos tempos
Onde a chuva não doaCombatendo a tempestade
Dentro do azul
E quando me perder, eu pensarei em você
Juntos vamos percorrer algo novo
E nada pode me segurar de volta pra você
Através da monção

dentro da monção
Só eu e você
dentro da monção
Só eu e você

*minhas musiKas* favoritas*tradução em portugues*

essa tradução é da musica sober da pink aaaaaaaaadoro.
a musiKa é melhor ainda,vou sempre colocar tradução das minhas musiKa favoritas.

Sober (tradução)

Pink

Sóbria

Eu não quero ser a garota que ri mais alto
Ou a garota que nunca quer estar sozinha
Eu não quero ser aquela ligação das 4:00 da manhã
Porque você sabe que eu sou a única no mundo que não vai estar em casa

Ahh, o sol está me cegando
Eu virei a noite de novo
Oh, eu estou achando
Que esse não é o jeito que eu quero que minha história termine

Eu estou segura
Bêbada,
Nada pode me afetar
Mas por que eu sinto que esta festa acabou?
Nenhuma dor
por dentro,
você é a minha proteção
Como eu me sentiria tão bem sóbria?

Eu não quero ser a garota que tem de preencher o silêncio
O silêncio me assusta porque a verdade grita
Por favor, não me diga que tivemos aquela conversa
Eu não me lembrarei, guarde o seu fôlego, por que de que vai adiantar?

Ahh, a noite está chamando
E ela sussurra para mim suavemente: venha e aproveite
Eu estou caindo
E se eu me deixo ir eu sou a única culpada

Eu estou segura,
Bêbada,
Nada pode me afetar
Mas por que eu sinto que esta festa acabou?
Nenhuma dor
por dentro,
você é como a perfeição
Como eu me sentiria tão bem sóbria?

caindo, caindo, caindo
Girando, girando, girando
Procurando por mim mesma
sóbria

Quando é bom, então é bom, é tão bom até ir mal
Até que você esteja tentando encontrar a pessoa que teve uma foi
Eu me ouvi chorando, nunca mais
Triste em agonia, apenas tentando encontrar um jeito de me encaixar
Oh... ooh whoa

Eu estou segura
Bêbada,
Nada pode me afetar
Mas por que eu sinto que esta festa acabou?
Nenhuma dor
por dentro,
você é minha proteção
Como eu me sentiria tão bem sóbria?
Como eu me sentiria tão bem sóbria?

Eu estou segura
Bêbada,
Nada pode me afetar
Mas por que eu sinto que esta festa acabou?
Nenhuma dor
por dentro,
você é minha proteção
Como eu me sentiria tão bem sóbria?
Como eu me sentiria tão bem sóbria?

***um pouquinho de mim***

apelido?baby-v,thatai-odeio esse

Nome? thainá schoba andré

Idade?12 aninhus

Signo? aries

Aniversário?29 de março-ta chegando

Namora?não

Com quem ias para uma ilha deserta?minha tv,meu computador,conhece tom kaulitz,e roupas concerteza

O que mais gostas em ti?boca

O que mais detestas em ti?meu corpo-me acho magra

Cores favorita?azul bebé,vermelho sangue

Peça de roupa favoritas?calças e camisetas

esporte Favorito? natação

Musica favorita?moonson-foi a primeira musica dos th que ouvi.

Ídolo?mãe

Sonho?ter tudo o que quizer

Hobbie? musica muita musica-das 11:30h até a hora que eu durmo eu escuto musica

Fuma?não-odeio

Bebe? não-odei bebida acoolica

Qualquer tipo de beijo é bom, desde que seja dado pela pessoa certa

virgem?sim

♥NivER cHeGaNdO♥

to tão feliz meu niver ta chegando =-).

é a unica coisa que me deixa feliz.

talvez depois tudo volte a o normal.

hoje não fui pra escola é a segunda vez que eu falto.

e minha mãe ja ta falando que eu vou repetir.
que chato.

minha fic é,nao quero abandona-la,quero muito terminar mais to sem inspiraçao e sem paciencia.

as vezes me inspiro em outras fics...mais chega na hora que vou postar fico sem vontade.

eu fico triste por isso.

tambem por que.leem minha fic e não comentam...isso me deixa triste.
tipo parece que nem ligo,mais eu ligo sim.

é mais um dos meus desabafos...

=-)